'In partibus' ( in pártibus "em países. . . ) é na verdade uma parte da frase latina "In partibus infidelium", onde a menção de "infiéis" é omitida porque hoje é usada figurativamente apenas para o cargo honorário e não para a tarefa.